Qualche giorno fa al supermercato c'era un bimbo che nel reparto delle carni, spostava i cartellini dei prezzi: prendeva un cartellino qui, si faceva una corsetta in fondo al bancone, lo appoggiava, ne prendeva un altro, altra corsetta, cartellino poggiato, altro cartellino preso ... Dopo il 5° cartellino ho richiamato l'attenzione della madre: "Mi scusi, c'è suo figlio che sta spostando i prezzi ..."
La donna mi guarda, lo guarda e poi con tutta la calma del mondo dice: "Hans, volkswagen kaliberda schwarz kartoffeln grozer berlino"
(((scusate, il mio tedesco non è dei migliori ... o austriaco ... o quello che era!)))
Il bimbo la guarda e cosa fa? Riprende il suo lavoro di spostatore di prezzi.
"Signora, mi scusi ... stà continuando ..."
E che mi risponde la signora? "Beh, tanto zi ssono i nomi tei prototti zul kartellino"
Cara la mia frau Blucher, ha ragione ma perchè se prendo il petto di pollo poi devo perdere mezz'ora tra i cartellini delle fettine di manzo o del coniglio o del tacchino o della faraona o del ... per sapere se c'è un'offerta?
oh, e poi sono gli italiani quelli maleducati!
mi è sembrato di sentire in lontananza il nitrito di cavalli spaventati.... O.O
RispondiEliminagià e poverini quelli del supermercato che poi prima o poi dovranno sistemare tutto
RispondiEliminaAlla cassiera gliel'ho detto! HO FATTO SUBITO LA SPIA!
Eliminabravissima :D
Eliminase l'avessi fatto tu nel suo paese d'origine ti avrebbero fatto il sedere blu
RispondiEliminaInfatti! Però se sono educata a casa mia, lo sono anche fuori, giusto?
EliminaForse sono l'unica mamma che mandava i ragazzi a prendere le cose per non farli annoiare a morte! Adesso mi hanno definitivamente abbandonato: si defilano tutti e due appena inizio a pronunciare la parola Super.... Non avrebbero mai potuto fare una cosa del genere, gli avrei "cioncato" le manine al primo cartellino!
RispondiEliminaAnche io mi faccio 'aiutare' da Figlio (che naturalmente fa più paciughi che altro) perchè capisco che possa annoiarsi ... ma fare così la 'gnorri, proprio mi ha dato fastidio!
Eliminahai fatto bene a fare la spia!
RispondiElimina^_^
Eliminacomplimenti alla signora!!
RispondiEliminaVero? Pazzesco... ecco perchè il bimbo era così!!!
Eliminache gente ...uff
RispondiElimina